Mehr erfahren
Zepoch Logo White
Kontakt
Sprache
Status
online

projekte_annehmend · lugano_ch

© 2026 Zepoch Sagl

Dienstleistungen
Entwicklung·2-6 Wochen

Web & CMS

B2B-Websites, Landingpages und CMS-Strukturen für technische Inhalte, mehrsprachige Märkte und eigenständige Pflege durch das Team.

Zeitrahmen2-6 Wochen
Stack
Next.jsPayload CMSSEOMultilingua
01

Über

Eine Website, die Vertriebsarbeit unterstützt

Für viele B2B-Unternehmen ist die Website nicht nur eine Broschüre. Sie muss technische Produkte erklären, echte Nachweise sichtbar machen, mehrsprachige Märkte unterstützen, Anfragen sammeln und dem Team ermöglichen, Inhalte nach dem Launch aktuell zu halten.

Das CMS ist kein letzter Schritt

Wir strukturieren Seiten, Blöcke, Collections, Medien, Übersetzungen und Downloads so, dass Inhalte geordnet bleiben. Ein gutes CMS verhindert, dass jede Änderung zum technischen Ticket oder zu einer unkontrollierten doppelten Seite wird.

Was wir vor dem Design klären

Vor dem Layout klären wir Zielgruppe, Angebot, Nachweise, Seitenhierarchie, Sprachen, Kontaktflüsse und Inhalte, die das Team später pflegen muss. Design soll diesen Weg lesbar machen, nicht eine schwache Struktur verdecken.

Nach dem Launch

Wir übergeben SEO-Grundlagen, Analytics, Cookie-Consent, Redirects, Dokumentation und Training. Wenn die Website später um Kataloge, geschützte Bereiche oder Integrationen wachsen soll, ist die Struktur darauf vorbereitet.

02

Funktionen

01

B2B-Content-Struktur

Wir organisieren Seiten, Nachweise, Anwendungsfälle, Produkte und Kontaktwege danach, wie Kunden das Angebot wirklich prüfen.

02

Landingpages und technische Seiten

Fokussierte Seiten für Produktlinien, Services, Kampagnen, Recruiting oder lokale Märkte, ohne generische Agenturtexte.

03

Wartbares CMS

Inhalte, Medien, Übersetzungen, Downloads und wiederverwendbare Blöcke werden so strukturiert, dass das Team die Website pflegen kann.

04

SEO, Analytics und Übergabe

Metadaten, Sitemap, Redirects, Tracking, Cookie-Consent, Training und Nachbesserungen nach dem Launch, wo sie nötig sind.

03

Beispiele

Beispiel 01

Fokussierte B2B-Seite

Eine kompakte Seite für ein B2B-Angebot, eine Produktlinie oder einen technischen Service, die Nutzen erklärt, ohne generisch zu wirken.

•Responsive B2B-Seitenstruktur
•Texte und Metadaten für Suche vorbereitet
•Basis-Analytics und Consent
•Vollständiges CMS-Content-Modell

Zeitrahmen: 1-3 Wochen

Beispiel 02

CMS-Website

Eine mehrseitige B2B-Website mit strukturierten Inhalten, Übersetzungen, Kontaktaufnahme, SEO-Grundlagen und Übergabe an das Team, das sie pflegt.

•Responsive mehrseitige Struktur
•SEO-Metadaten und Sitemap
•Analytics- und Consent-Integration
•Seiten und Blöcke im CMS verwaltet
•Motion nur, wenn sie Usability hilft

Zeitrahmen: 3-6 Wochen

Beispiel 03

Technischer Produktkatalog

Ein CMS-verwalteter Katalog für B2B-Vertrieb, mit editierbaren Spezifikationen, Filtern, Kontaktwegen und pflegbaren Inhalten.

•Technisches Inhaltsmodell und Templates
•Strukturiertes SEO und indexierbare Inhalte
•Analytics für Leads und Content-Pfade
•Payload-CMS-Collections und Übergabe
•Produktfilter oder Kataloginteraktionen
•CRM- oder Newsletter-Integration, wenn sinnvoll

Zeitrahmen: 5-10 Wochen

04

Durch reale Arbeit belegt

Ente Bergamaschi nel Mondo UK website — home page
Ente Bergamaschi nel Mondo UK

Ente Bergamaschi nel Mondo UK — Website & Telegram-Bot für die Veröffentlichung

Zweisprachige Payload-CMS-Website für einen Verein der Bergamasker Diaspora in London, mit einem Telegram-Bot, über den Freiwillige Veranstaltungen, News und Fotos aus einem Chat veröffentlichen.

3 Wochenvom Briefing bis zur Online-Vorschau
2 SprachenItalienisch und Englisch, vollständig editierbar
CleanPact

CLEANPACT - Startup-MVP-Website

Eine MVP-Website für CleanPact, aufgebaut, um das Startup vorzustellen, die Produktvision zu erklären und die Marke für frühe Nutzer und Stakeholder verständlicher zu machen.

MVPStartup-Präsentation
Markeklare Positionierung
Italimpianti SRL

Italimpianti - Unternehmenswebsite

Mehrsprachige Corporate Website für ein Unternehmen im Bereich Elektroanlagen, mit Payload CMS für Leistungen, Projekte, Zertifizierungen und Unternehmensnews.

5languages
CMScontent editing
DEA SYSTEM SRL

DEA System — Industrie-Website & Produktkatalog

Fünfsprachige Industrie-Website mit interaktivem Produktkatalog, Komponentenerklärungen, Personalisierungsoptionen und Angebotsanfrage-Workflow für DEA-System-Kunden.

5Sprachen
interaktivWebkatalog
cassera
Cassera Casa (Zambaiti Casa S.R.L.)

Cassera Casa — Heritage-Brand-Website

Cassera-Casa-Brand-Website von Grund auf aufgebaut, mit modernisiertem Styleguide, aktuellerer visueller Richtung, klarerem Storytelling und geordneterer Inhaltspräsentation.

neu aufgebautWebsite-Aufbau
Styleguidevisuelles Refresh
Igeamed

Igeamed — Medizinische E-Commerce-Plattform

Vollständiger Website- und E-Commerce-Relaunch für Igeamed, mit klareren medizinischen Produktinformationen, CMS-gepflegtem Content, Stripe-Integration und einfacherer Kundennavigation.

CMSmanaged content
Stripepayments
LA CONSULTING

LA CONSULTING — Home-Style-Website

Eine von Grund auf neu aufgebaute Business-Website für LA CONSULTING, mit Fokus auf Sichtbarkeit der Leistungen, klarere Positionierung und SEO-Indexierung des Beratungsangebots.

neu aufgebautWebsite-Relaunch
SEOIndexierung und Sichtbarkeit

Was soll besser funktionieren?

Es kann eine unübersichtlich gewordene Excel-Datei sein, ein manueller Prozess, eine Fachanwendung, die nicht mit anderen Systemen spricht, oder eine Aufgabe, die zu viel Zeit kostet.